EJ EXPERT

通訳の形態

• 逐次通訳

• 同時通訳

• ウィスパリング通訳

• ​リモート同時通訳

• ​リモート逐次通訳

通訳サービスのタイプ

• 国際会議、視察訪問、表敬訪問

• カンファレンス（年次総会）

• コンベンション、展示会

• セミナー、シンポジウム

• ​ビジネス会議、商談会議

• 現場での技術・研修サポート

• 製造（工場などの生産立ち上げ）

• 市場調査のインタビューおよびフォーカスグループ

• 法廷での審理裁判、デポジション

• 病院での診察およびコンサルテーション

• ケースマネージメントの訪問

• 移民局での面接

• 工場視察

• プレスカンファレンス

• テレビや新聞などの取材インタビュー

• その他

業界・分野

• IT、テクノロジー、通信

• 政府

• 教育

• 製造

• 自動車

• 司法・法廷

• 製薬・医療

• 環境エネルギー

• エンタテイメント

• 健康・栄養

• 科学

• アート、デザイン、建築

通訳サービスの流れ

​

• 通訳内容の確認

  • 日程、内容や目的、ご希望の通訳者レベル、事前資料の有無などの詳細をお知らせください。まずはお問い合わせフォームまたはお電話かメールでお問い合わせください。

• お見積書のご送付

  • 弊社担当よりメールにてご返信、いただいた内容をもとにお見積りをご提示いたします。通訳者を仮手配後、ご希望のお客様には通訳者の経歴や実績などもご提示いたします。キャンセル規約やお支払い方法もご確認ください。

• 正式依頼・通訳者の正式手配

  • ご確定の確認後、通訳者を正式に手配いたします。NDA（機密保持契約書）があればサインをいたしますのでお送りください。

• 事前準備と通訳業務の遂行

  • 通訳者が事前準備を開始しますので会議資料やアジェンダなどがあればご提供ください。業務当日の緊急連絡先をお知らせいたします。

• ご請求書のご送付

  • ​内容をご確認いただいて変更がなければ、30日以内に銀行振り込み、クレジットカード、ペイパル、小切手をお送りください。